Disclosed.
ENPTESFRDEIT

Die Transparenzregeln der KI-Verordnung der EU, in klarer Sprache.

Seit dem 2. August 2026 verlangt Artikel 50, dass Sie Menschen informieren, wenn sie es mit KI zu tun haben. Finden Sie in zwei Minuten heraus, ob es Sie betrifft — und nehmen Sie den vorgeschlagenen Wortlaut gleich mit.

Prüfen, ob es mich betrifft Nur die Fakten
Jetzt in Kraft — Artikel 50 gilt seit dem 2. August 2026.

Artikel 50 ist jetzt in Kraft. Eine Ausnahme: generative KI-Systeme, die vor dem 2. August 2026 bereits im Markt waren, haben bis zum 2. Dezember 2026 Zeit für die maschinenlesbare Kennzeichnung (gemäß dem Digital Omnibus, angenommen im Juni 2026, in Kraft seit Juli 2026).

Zwei-Minuten-Check

Betrifft Sie Artikel 50?

Beantworten Sie fünf kurze Fragen dazu, wie Ihr Unternehmen KI nutzt. Ihre Antworten bleiben in Ihrem Browser — wir senden und speichern sie nicht.

1. Betreiben Sie einen Chatbot, virtuellen Assistenten, Sprachbot oder KI-Agenten, der direkt mit Ihren Kunden oder Besuchern spricht?

Denken Sie an Chat-Widgets auf der Website, WhatsApp-Bots, KI-Telefonannahme, „KI-Concierge“-Tools.

2. Stellen Sie ein KI-Tool oder eine KI-Funktion bereit, die Text, Bilder, Audio oder Video für andere zur Nutzung erzeugt?

Hier geht es darum, Anbieter zu sein — z. B. haben Sie ein eigenes GPT, eine App oder eine KI-Funktion erstellt und veröffentlicht, auf die sich andere verlassen. (ChatGPT nur für sich selbst zu nutzen, zählt hier nicht.)

3. Veröffentlichen Sie mit KI erstellte oder bearbeitete Bilder, Audios oder Videos, die reale Personen, Orte oder Ereignisse so zeigen, dass sie echt wirken könnten?

Deepfake-artiges Marketing, KI-Stimmen echter Personen, „verjüngtes“ oder gesichtsgetauschtes Material, realistische KI-Bilder realer Orte.

4. Veröffentlichen Sie KI-verfassten Text, um die Öffentlichkeit über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse zu informieren?

Nachrichten, aktuelles Geschehen, Gesundheit, Politik, Verbraucherinformation. Gilt nicht, wenn eine Person ihn prüft und die redaktionelle Verantwortung übernimmt.

5. Nutzen Sie KI, um Emotionen von Menschen zu erkennen oder sie nach biometrischen Merkmalen einzuordnen?

Gesichtsbasierte Alters- oder Stimmungsanalyse, „Mood“-Erkennung, biometrische Publikums-Kategorisierung.

Die Regeln, kurz gefasst

Was Artikel 50 tatsächlich sagt

Artikel 50 der KI-Verordnung der EU (Verordnung (EU) 2024/1689) fügt vier Transparenzpflichten hinzu. Sie gelten für jedes Unternehmen, dessen KI-Nutzung darunterfällt — nicht nur für „Hochrisiko“-Systeme, und Open Source ist nicht ausgenommen. Wenn Sie in der EU niedergelassen sind oder das Ergebnis Ihres KI-Systems in der EU verwendet wird, betrifft es Sie.

2. Aug 2026Der Tag, an dem die Transparenzpflichten zu gelten begannen. Sie sind jetzt in Kraft — der Digital Omnibus hat sie nicht verschoben.
4Erfasste Situationen: KI, mit der Sie chatten, KI-generierte Inhalte, Deepfakes / Texte von öffentlichem Interesse und Emotions- / Biometrie-KI.
15 Mio. € / 3 %Höchstbuße bei Verstoß gegen Artikel 50 — 15 Millionen Euro oder 3 % des weltweiten Jahresumsatzes, je nachdem, welcher Betrag höher ist. Für KMU und Start-ups gilt der niedrigere der beiden Beträge (Art. 99(6)).
2. Dez 2026Die einzige Atempause: bereits im Markt befindliche generative Systeme haben bis Dezember Zeit für die maschinenlesbare Kennzeichnung.

Mit Menschen sprechen Anbieter · Art 50(1)

Wenn Ihre KI direkt mit Menschen interagiert (Chatbots, Sprachassistenten, Agenten), müssen Sie sicherstellen, dass ihnen mitgeteilt wird, dass es KI ist — klar und spätestens bei der ersten Interaktion. Ausnahme: wenn es offensichtlich ist, oder bestimmte Strafverfolgungszwecke.

KI-generierte Inhalte Anbieter · Art 50(2)

Wenn Sie KI bereitstellen, die Text, Bilder, Audio oder Video erzeugt, müssen die Ausgaben maschinenlesbar gekennzeichnet und als KI-generiert erkennbar sein. Ausgenommen: Systeme, die lediglich bei der Standardbearbeitung unterstützen oder Ihre Eingabe und deren Bedeutung nicht wesentlich verändern. Die Pflicht steht zudem unter dem Vorbehalt des technisch Machbaren und des Stands der Technik.

Deepfakes & Texte von öffentlichem Interesse Betreiber · Art 50(4)

Wenn Sie KI einsetzen, um Medien realer Personen oder Ereignisse zu erzeugen oder zu manipulieren, oder KI-Text, der die Öffentlichkeit über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse informiert, müssen Sie das offenlegen. Geringere Anforderungen bei klar künstlerischen oder satirischen Werken; nicht nötig für Texte von öffentlichem Interesse, die eine Person geprüft und redaktionell verantwortet hat.

Emotions- & Biometrie-KI Betreiber · Art 50(3)

Wenn Sie KI nutzen, um Emotionen zu erkennen oder Menschen biometrisch einzuordnen, müssen Sie die betroffenen Personen informieren — und das Datenschutzrecht (DSGVO) einhalten. Enge Ausnahme für KI, die gesetzlich zur Aufdeckung oder Untersuchung von Straftaten zugelassen ist. Hinweis: Emotionserkennung am Arbeitsplatz und in Schulen ist nach Artikel 5 schlichtweg verboten — Offenlegung genügt dort nicht — außer aus medizinischen oder Sicherheitsgründen.

Amtlichen Text lesen — Europäische Kommission: Artikel 50 · Artikel 5 · Artikel 99 (Sanktionen). Offizielle Leitlinien: Leitlinien zu Artikel 50 (angenommen am 20. Juli 2026) · Praxisleitfaden zur Transparenz KI-generierter Inhalte (Endfassung, 10. Juni 2026) — auf Englisch. Leitfaden in einfacher Sprache: Artikel 50 erklärt (unabhängige Quelle, auf Englisch).

Klare Antworten

Häufige Fragen

Ich nutze nur ChatGPT / KI-Tools — bin ich betroffen?
Oft weniger, als Sie befürchten. KI intern zu nutzen ist nicht der Auslöser. Betroffen sind Sie vor allem, wenn Ihre KI mit Ihren Kunden spricht (ein Chatbot) oder wenn Sie KI-generierte Inhalte nach außen veröffentlichen — Deepfake-artige Medien oder Texte von öffentlichem Interesse ohne menschliche redaktionelle Freigabe. Der Check oben klärt das für Sie.
Was ist der Unterschied zwischen „Anbieter“ und „Betreiber“?
Grob: ein Anbieter erstellt oder liefert das KI-System; ein Betreiber nutzt es in eigener Verantwortung. Die meisten kleinen Unternehmen sind Betreiber. Die Pflichten zu Chatbot und Inhaltskennzeichnung treffen Anbieter; die zu Deepfake, Text von öffentlichem Interesse und Emotions-/Biometrie-KI treffen Betreiber. Sie können beides sein.
Hat der „Digital Omnibus“ das nicht alles verschoben?
Nein. Der Digital Omnibus (angenommen im Juni 2026, in Kraft seit Juli 2026) hat einige Hochrisiko-Fristen verschoben — aber die Transparenzpflichten des Artikels 50 gelten weiterhin ab dem 2. August 2026. Das einzige Zugeständnis: generative Systeme, die vor diesem Datum bereits im Markt sind, haben bis zum 2. Dezember 2026 Zeit für die maschinenlesbare Kennzeichnung.
Wie sieht ein konformer Hinweis aus?
Klar, unterscheidbar und spätestens bei der ersten Interaktion oder Exposition angezeigt — und er muss die Barrierefreiheitsanforderungen erfüllen. Was nicht genügt: winziger Fußzeilentext, ein nur kurz aufblitzendes Label oder etwas, das in den AGB versteckt ist. Davon zu trennen ist die maschinenlesbare Kennzeichnung nach Artikel 50 Absatz 2, bei der unsichtbare Wasserzeichen und Metadaten genau das Erwartete sind. Der Text in Ihrem Paket ist so formuliert, dass er vorab und gut sichtbar verwendet wird.
Ist das eine Rechtsberatung?
Nein — und das ist wichtig. Dies ist eine Erklärung in klarer Sprache und eine Sammlung von Vorlagen, um Sie in Gang zu bringen. Artikel 50 hat echte Graubereiche (was „offensichtlich“, „öffentliches Interesse“, „wesentliche Veränderung“ ist), und Ihre konkrete Lage kann eine fachliche Einschätzung erfordern. Nutzen Sie dies, um das Grundgerüst zu verstehen und schnell zu handeln; holen Sie sich bei allem Unklaren fachkundigen Rat.
Keine Rechtsberatung. Disclosed. ist ein Informations- und Vorlagen-Tool, keine Anwaltskanzlei. Der offizielle Text der KI-Verordnung der EU, die Leitlinien der Europäischen Kommission zu Artikel 50 und der Praxisleitfaden zur Transparenz KI-generierter Inhalte sind die maßgeblichen Quellen. Nichts hier begründet ein Mandatsverhältnis und kann Ihre besonderen Umstände nicht berücksichtigen. Für Entscheidungen mit echten Folgen wenden Sie sich an eine qualifizierte Fachperson in Ihrer Jurisdiktion.

Klare Antworten

Fragen, ausführlich beantwortet

Forschung

Forschung

Eigene Feldforschung dazu, wie die Transparenzpflichten aus Artikel 50 den Menschen tatsächlich begegnen.

Alle Beiträge →

Möchten Sie wissen, wenn sich das ändert?

Die Regeln sind neu und noch in Bewegung. Hinterlassen Sie eine Adresse, und Sie hören von einem Menschen, selten, zu dem, was Sie ankreuzen — und zu sonst nichts. Der Check und alle Leitfäden bleiben so oder so kostenlos und offen.

Kein Konto, kein Passwort, und nichts auf dieser Website liegt dahinter. Sie können jederzeit aussteigen, indem Sie auf eine E-Mail antworten. Was mit Ihrer Adresse geschieht: der Datenschutzhinweis.